Womit verbinden Sie Weihnachten? Eines dieser typischen Schlagworte ist „Besinnlichkeit“. Das wünschen wir uns in diesem Jahr und das nehmen wir zum Anlass uns auf das zu besinnen, was 2023 uns bot, Positives daraus zu ziehen und so mit guter Hoffnung in die Zukunft zu blicken.
Also, schauen wir auf das Weltgeschehen war das Jahr 2023 – wie 2022 und die Vorjahre – nicht unbedingt einfacher. Zwar waren dieses mal weniger die Pandemie als vielmehr die weltpolitischen Schlagzeilen das, was die Unwägbarkeiten ausmachte. Wirtschaftlich war 2023 wirklich herausfordernd für viele Branchen und die Menschen im Privaten. Auch personell hatte dieses Jahr seine Hürden gestellt. Jetzt das große ABER: all diese Schwierigkeiten darf ich zum Anlass nehmen, den Teams der EDEKA-Georg-Märkte meinen tief empfundenen Dank auszusprechen!
Liebe Kollegen, ihr habt es geschafft, trotz zeitweisen Personalmangel zu Stoßzeiten, trotz gegebener Lieferschwierigkeiten, trotz Krankheitswellen die Stellung zu halten. Ihr habt kein Trübsal geblasen, ihr habt angepackt und Lösungen gefunden. Mit Engagement und Einsatz wart ihr stets für die Kollegen um euch herum und unsere Kunden zur Stelle, wart hilfsbereit und freundlich. Ihr haltet EDEKA Georg am Laufen, wie man so schön sagt.
Nun zu Ihnen, liebe Kunden. Angesprochene Hindernisse sind hier und da vielleicht spürbar gewesen. Die Preisverhandlungen der EDEKA und Lieferschwierigkeiten haben gelegentlich zu Lücken in den Sortimenten geführt. Das ist natürlich nicht unser Anspruch. Wie sie gelesen haben, hat das Team alles gegeben, diesem dennoch weiterhin gerecht zu werden. Und Sie haben Verständnis gezeigt. Sie bleiben unseren Märkten treu und schenken uns weiter Ihr Vertrauen. Das motiviert uns auch für die Zukunft. Also danken wir auch Ihnen und möchten Ihnen Ihre Treue mit Qualität, Frische und Service vergelten.
Das Positive, dass wir auch 2023 mitnehmen, möchten wir nun in die Zukunft mitnehmen. Für die finale Phase vor dem Fest wünschen wir uns weiter ein friedliches, freundliches und entspanntes Miteinander – ohne uns vom Stress übermannen zu lassen. Mit einem Lächeln durch den Markt zu gehen, verschafft einem selbst und seinem Gegenüber stets ein gutes Gefühl. Nehmen Sie dieses auch gern mit in das kommende Jahr.
Was bleibt, ist euch und Ihnen allen ein gesegnetes und frohes Fest zu wünschen. Nutzen Sie die Zeit und besinnen Sie sich auf das, was Ihnen wirklich wichtig ist. Genießen Sie mit Ihren Liebsten in vollen Zügen und bleiben Sie gesund. Wir lesen uns dann kurz vor dem Jahreswechsel wieder und hoffen, uns vorher persönlich bei EDEKA Georg zu begegnen.
Ihr Uwe Georg
